Improvements and bug fixes
Kagi Search
Kagi Assistant
- Mobile app: Assistant has gray empty bar at top of screen #9570 @RMLight
- Page context in assistant searches are limited #10167 @jonathan-s
- Assistant thread history dates do not update dynamically when an old chat is continued #10278 @xx
- Research Assistant searches fail on certain queries #10110 @doggofan
- Kagi Assistant turns ssh commands into
<mailto:user@domain> links even once corrected #8521 @xMotus
- Editing a prompt with a file, removes it? #5653 @Thibaultmol
Kagi Small Web
- iOS Small Web Dark Mode App Icon #10136 @Cal4T5
- Add a tap-based way to switch posts
- Fixed incorrect text formatting for bookmark titles
Kagi Translate
- Warning badge when translating to/from language using custom instructions
- Wordplay and puns lost in translation are now detected and surfaced to the user if word insights are enabled @zark
- Fixed Spanish text sometimes appearing in French translations on Standard mode @UAguy
- Fixed Japanese/Chinese/Korean IME first character being lost in empty editor @jisaker
- Proofreading a Word Document #8810 @jmvleal
- Translate UI does not respect settings #9944 @mmartinortiz
- Fix: clear button not working on mobile due to composing state
#unknown @unknown
- Same Language bug #10134 @KikoAnimations
- Fixed website translation stacking duplicate header bars when switching languages, and Google redirect URLs not being unwrapped
- Fixed clear button not working on mobile after pasting, restoring history, or during keyboard composition
- Fixed error when pasting rich text from webpages
- Fixed translation between same-language variants (e.g. pt-BR to pt-PT) echoing input instead of translating
- Fixed intermittent text-to-speech 503 errors
- Renamed "Azeri" to "Azerbaijani" to match ISO 639 standard
- Korean formality settings now apply to ko-KR locale @Hanbyeol
- Decreased AI refusals when translating text and images
- Pin "Detect Language" at the top of the source language selector for quick access @pineafan
- Add Montenegrin as an option in Translate @mb
- Improved keyboard shortcuts @mb
Blast from the past

The retro homepage we implemented for April Fools may be gone, but many of you are not ready to let go of the nostalgia just yet.
Here's a dedicated URL to bring it back whenever you want: https://kagi.com/?year=1996
This sets a cookie so your device remembers. To undo it, click Back to the Future at the bottom of the page or visit https://kagi.com/?year=present_day
Post of the week
Here is this week's featured social media mention:

Follow us and tag us in your comments, we love hearing from you!
Kagi tip of the week 💡
Did you know you can set up URL redirects to reroute search results to the sites or frontends you prefer? Here's how, with examples from the community.
Kagi art
AI and ads are a toxic combo. Across the Kagi ecosystem, there are no ads, and we're actively working to keep slop out of your search results. Read more about Kagi's SlopStop initiative here.
