CatX See the picture below: I assume this is an encoding issue, though I'm not sure if it's from Kagi or the website in question. It should render the title correctly.
Havok Can't find the URL in search in question, and the links that do show up have correct encoding. Tried searching using site:ja.crystal-lang.org too, and can't find that result. Maybe the website?
Hanbyeol I think the title that should be rendered is 「プログラミング言語 Crystal」 (English: Programming Language Crystal) Looking at the ja.crystal-lang.org website, it's in the meta tag, but I'm not sure why it shows mojibake. [1] [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Mojibake Edit - Added an image