Vlad This is very good idea and I see myself using it a lot. And this can also attract users to kagi, as they get to see what is possible with this.
The easiest way is to just copy and share url from url bar, but if this will take long time to implement, a hidden button that gets revealed when hovering over search bar, at the left side of "X" button (that deletes search query).