Correct naming for Persian language in English

mehdim

Dear Kagi Team,

I noticed some inconsistency in language lists in the translator part.

“Farsi” is an endonym for Persian language.
In English it’s called Persian.

It’s just as you don’t list French as “Français” or German as “Deutsch” or Arabic as “AlArabiyya”.

Please correct it on your translator list.

The “Farsi” should be correctly called Persian, since the list is in English not in Persian.

Thanks for your project and all good work

k7absp2h

There is Farsi and also Persian in the translator; aren’t they the same?

mehdim

k7absp2h

Yes they are, indeed.
Farsi is the endonym (the name used in Persian language itself for the language).
It is like including “Français” and “French” both 😄

RoxyRoxyRoxy

CC @Giorgio