When entering translated text in Kagi Translate on iOS 26.3 under a Japanese environment using ATOK PRO as the keyboard, the input behaves incorrectly after conversion is confirmed.
After confirming a conversion, the finalized translated text is appended after the still-editing sentence, as shown in the screenshot. This results in duplicated or misplaced text and prevents normal input.
The confirmed conversion should replace the composing text normally.
