Kagi Translate lists "FYRO Macedonian" as a language option in the dropdown. It's ultimately a relatively minor thing, but "FYROM" hasn't been a recognized name for North Macedonia since 2018, and the old name is a bit of a pain point.
The language should be listed as "Macedonian" (as that's the official UN recognized name for the language of North Macedonia).