The Kagi News web application's settings, under "Content Language," explicitly display "translated with kagi translate" when a content language is selected, indicating that Kagi Translate is actively used for content translation. This provides clear attribution and informs the user about the underlying translation mechanism.
Currently, the Kagi News Android application also utilizes Kagi Translate for content translation when a content language is chosen in its settings. However, it lacks this explicit "translated with kagi translate" mention. This feature request proposes adding this identical label to the "Content Language" setting within the Kagi News Android app.
This change aims to achieve consistency in user experience and interface across Kagi News platforms (web and Android). It will also increase the visibility and recognition of Kagi Translate as a core feature within the Kagi ecosystem. There will be no negative impact on existing workflows, as the translation functionality itself already exists and operates as expected in the Android app.
Implementation Suggestion:
- Locate the "Content Language" setting in the Android app's
Settings > General section.
- Integrate the text string "translated with kagi translate" in a visually consistent manner with the web app, likely as a small, descriptive text element positioned near the content language selection.
