I'm attempting to organize all of my assistant chats into tags and I'm realizing that can't tell if I'm done or not unless I click through every single one and check. I think there needs to be a filter for chats that are untagged so that triage isn't a tedious chore.
In the left hand navigation when all the tags are visible, the Untagged filter should go either right underneath the Public filter, or at the very bottom of the sidebar. If it's at the bottom of the sidebar, it should be sticky so that no matter how far someone scrolls down to look at more tags, the Untagged filter stays visible at the bottom.