Numerlor The letters seem to be using some fallback font/non bolded version Same styling with carons as in the normal letters
KamilKurde Numerlor This font seems to be working incorrectly with diacritical marks https://translate.kagi.com/?quality=best&to=en_gb&text=Za%C5%BC%C3%B3%C5%82%C4%87+g%C4%99%C5%9Bl%C4%85+ja%C5%BA%C5%84&from=auto
Numerlor KamilKurde oof I didn't spot that one, it looks like the accents work fine on some letters e.g. á or ó while others like the ń and ź are completely broken
Numerlor Hi @Giorgio the accents seems to be fixed but I'm still getting different styling on letters with and w/o carons, is it intentional to fit within the vertical text boundary or should they be in a different layer above the letters?
