In Kagi Assistant, clicking on the thread in the list in the left pane when it's already selected makes all of the messages of the thread disappear. You're left with a blank prompt (as if starting a new thread) except you're actually typing a response within that thread, even if you can't see the rest of it
I'd expect nothing to happen if I re-select the selected thread.