Claude now allows users to connect GitHub repos to their workspaces.
Maybe consider implementing something like this in The Assistant? I've had success uploading parts of codebases as .txt files into Custom GPTs in ChatGPT, this would be much easier 🙂
Could The Assistant eventually even suggest code changes/even create commits/PRs?