Thibaultmol Smol on Discord noticed something was wrong with the pricing page they were on. turns out there two There is https://welcome.kagi.com/pricing and https://kagi.com/pricing which show different features for the family plan
Thibaultmol sidenote: the kagi.com/pricing page doesn't actually link to the https://help.kagi.com/kagi/plans/plan-types.html article like the welcome.kagi one does. which could be uesful though