I found a discrepancy - Upgrade or downgrade at any time, your unused balance will be pro-rated and applied to your new plan.
line is only available on https://kagi.com/settings?p=billing_plan and not on https://kagi.com/pricing page.
Ideally it should be available on both.