Redirect rules are currently defined using regex, but the list view & editor renders them with a regular proportional font. It would be nicer if they were shown with a monospaced font to make them easier to edit & review, especially for differentiating pipes | vs lowercase Ls.
Here is an example in the current interface:
List:
Editor:
And here is an example of the proposed change:
List:
Editor:
