Today I noticed that all code blocks have "$_latex_inline" in place of $ signs. This shows up a lot in shell scripts where $ is used for variables and command substitution.
Here is an example from the Code assistant where I asked "Write an example script using bash variables":

In the above example, "$_latex_inline greeting, $_latex_inlinename!" should be "$greeting, $name!"
Note that in the first case it also inserts an extra space, while in the second it does not.