'Hiring!' notification at bottom of homepage incorrect; clicking page leads to a 'Don't see a role that suits?' link

We're hiring info is outdated.

Expected to see roles, not just a general 'submit resume here for future consideration' link.