Assistant offers addtional query options it can help with. These are just text and if you want to use one you copy and paste or type it into the search field. Other AI chat platforms offer these as links that automatically populate the search, and sometimes auto-run the query. My view is this would be a useful improvement.
Run an assistant query > see the suggested addtional queries > click on one and it puts that text into Ask Anything. Option should be to automatically run the option, or just inser the text to allow tweaking the text before running the query.
Copilot does this.