If you set Kagi Assistant as your default digital assistant then you can bind it to your asisstant key (or power button long press).
I believe there might be some special rules and requirements for it (I believe the app gets access to the content of the screen, which you might want to use in Assistant anyway), but somehow Firefox is an assistant, and all they do is focus the address bar 🤷