Looks like Kagi Translate for webpages is hosted on Cloudflare Workers, and since Cloudflare Workers automatically attach a cf-related header to outgoing requests, some websites detect this and block access, which prevents Kagi Translate from loading or translating those pages.