I searched "VSO etf" and there were no results

Something seems wrong. Direct link is here: https://kagi.com/search?q=VSO+etf

I am in Australia if that changes anything.

To see results for the vanguard small companies ETF. Or yahoo finance or something

Probably a temporary hiccup, see #3387.