I noticed that Montenegrin (cnr) is missing from Kagi Translate, but also that Kagi Translate seems able to translate to and from Montenegrin.
I don't speak Montenegrin so I can't judge the result but Kagi Translate did refer to Montenegrin when explaining the translation.
It would be nice if Montenegrin was a listed as an option so that you don't have to type it in manually.